Dostawa i montaż dwustanowiskowej stacji zlewnej ścieków dowożonych na terenie oczyszczalni ścieków w Mińsku Mazowieckim

Postępowanie nr Z465/9393

Osoba kontaktowa: Sławomir Zduńczyk 25 758 58 60 s.zdunczyk@pwikminsk.pl

Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji sp. z o.o.

Józefa Mireckiego 20 05-300 Mińsk Mazowiecki NIP: 8220003789
Data założenia postępowania: 2025-09-25

Terminy

Termin składania

2025-10-21 09:00

Termin zadawania pytań

2025-10-09 23:59

Szczegóły postępowania

Tryb postępowania

Przetarg (tryb otwarty)

Znak sprawy

JRP.272.58.2025

Przedmiot zamówienia

Opis przedmiotu

PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. 

(05-300 Mińsk Mazowiecki, ul. Józefa Mireckiego 20)
działające jak Zamawiający Sektorowy

OGŁASZA POSTĘPOWANIE PRZETARGOWE (ZAMÓWIENIE PUBLICZNE SEKTOROWE) 
PROWADZONE W FORMIE ZAMÓWIENIA PROGOWEGO (zamówienie o wartości powyżej 130 000 zł netto) PN.:

DOSTAWA I MONTAŻ DWUSTANOWISKOWEJ STACJI ZLEWNEJ ŚCIEKÓW DOWOŻONYCH NA TERENIE OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW
W MIŃSKU MAZOWIECKIM

  
Przedmiotem zamówienia
jest dobór, dostawa, montaż, uruchomienie i przekazanie do eksploatacji fabrycznie nowej dwustanowiskowej kontenerowej stacji zlewnej ścieków dowożonych, przeznaczonej do zabudowy w miejsce istniejącej stacji zlewczej na obiekcie 25a (oczyszczalnia ścieków), wraz z kompletnym wyposażeniem technologicznym, automatyką i AKPiA oraz integracją z systemem SCADA. Nowa stacja musi być funkcjonalnie i technologicznie tożsama z istniejącą, jednak wykonana w sposób eliminujący dotychczasowe usterki ujawnione w trakcie eksploatacji.

Miejsce lokalizacji inwestycji: Oczyszczalnia ścieków w Mińsku Mazowieckim, ul. Aureliusza Chróścielewskiego 1B, 05-300 Mińsk Mazowiecki. 

Zamawiający przewiduje realizację inwestycji objętej przedmiotem zamówienia z możliwością z podziałem na warianty:

Wariant podstawowy– Zamówienie podstawowe.

Wariant opcjonalny– Zamówienie dodatkowe (prawo opcji).

Szczegółowy opis poszczególnych wariantów zawarty został w załączniku numer 1A do SWZ (Opis przedmiotu zamówienia).

Prawo opcji – Zamawiający zastrzega sobie możliwość skorzystania z prawa opcji obejmującego skorzystanie z wariantu opcjonalnego.

Prawo opcji oznacza, że Zamawiający na pewno zrealizuje podstawowy zakres przedmiotu zamówienia, na podstawie ceny podstawowego przedmiotu zamówienia określonego w Formularzu Ofertowym Wykonawcy (Załącznik numer 1 do SWZ), zaś zamówienie objęte prawem opcji zostanie zrealizowane w zależności od posiadanych środków przez Zamawiającego zgodnie z zasadami: 

Prawo opcji realizowane będzie na takich samych warunkach jak zamówienie podstawowe. 

Zamawiający zastrzega sobie prawo do skorzystania z prawa opcji w terminie do 7 dni od dnia wyboru najkorzystniejszej oferty. 

Decyzja o wyborze wariantu zostanie przekazana Wykonawcy w formie pisemnej i będzie stanowiła podstawę do zawarcia umowy na warunkach i za cenę określoną w ofercie dla wybranego wariantu. 

Brak decyzji Zamawiającego w ww. terminie jest równoznaczna z wyborem do realizacji Wariantu Podstawowego.

Prawo opcji jest uprawnieniem Zamawiającego, z którego może, ale nie musi skorzystać w ramach realizacji zamówienia.

W przypadku nie skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji Wykonawcy nie przysługuje żadne odszkodowanie z tego tytułu.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został podany w treści Specyfikacji Warunków Zamówienia (SWZ)

Zamówienie prowadzone jest jako zamówienie progowe (zamówienie o wartości powyżej kwoty 130 000 zł netto) zgodnie z Regulaminem Udzielania Zamówień Publicznych Sektorowych w Przedsiębiorstwie Wodociągów i Kanalizacji.

Zamówienie nie podlega przepisom ustawy Prawo Zamówień Publicznych

Informacja o warunkach udział u w postępowaniu oraz opis sposobu dokonywania oceny spełnienia tych warunków - określone została w treści SWZ.

Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie mają dostarczyć Wykonawcy w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia - określny w treści SWZ.

Kryterium oceny ofert: najniższa cena brutto (zamówienie podstawowe) za kompletną realizację przedmiotu zamówienia.

Oceny ofert dokona komisja przetargowa. 

Termin realizacji przedmiotu umowy: 31.01.2026 r.

Szacowana wartość przedmiotu zamówienia - 400 000,00 zł netto (zamówienie podstawowe) + 110 000,00 zł netto (prawo opcji).

Miejsce oraz termin składania ofert: Za ofertę złożoną w terminie Zamawiający uzna ofertę przekazaną do dnia 14.10.2025. godzina 09:00.

Za datę przekazania oferty przyjmuje się datę jej przekazania za pomocą Platformy Zakupowej. Czas przekazywania danych jest to czas, w którym Wykonawca zalogowany na Platformie Zakupowej wyśle ofertę przez Platformę Zakupową.

Szczegóły przedmiotów

Lp. Przedmiot zamówienia CPV/Index Ilość J.m Załącznik Uwagi
1. Zamówienie podstawowe - 1 szt. Czytaj

Zamówienie podstawowe

Jednostka miary: szt.

Termin realizacji :

Miejsce dostawy :

Uwagi dodatkowe :

2. Zamówienie dodatkowe (prawo opcji) - 1 szt. Czytaj

Zamówienie dodatkowe (prawo opcji)

Jednostka miary: szt.

Termin realizacji :

Miejsce dostawy :

Uwagi dodatkowe :

Kryteria oceny oferty

Posiadam uprawnienia niezbędne do wykonania zamówienia lub czynności określonych w treści specyfikacji warunków zamówienia.

Dysponuję potencjałem technicznym i osobami o których mowa w SWZ (Warunki udziału w postępowaniu) zdolnymi do wykonania zamówienia.

Pracownicy wykonujący czynności objęte przedmiotem zamówienia są zatrudnieni na podstawie stosunku pracy w rozumieniu przepisów Kodeksu pracy.

Posiadam niezbędną wiedzę i doświadczenie, potencjał ekonomiczny i techniczny.

Spełniam warunki udziału w zamówieniu publicznym określone w treści specyfikacji warunków zamówienia oraz nie podlegam wykluczeniu z niniejszego postępowania.

Znajduję się w sytuacji finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.

Zapoznałem się ze specyfikacją warunków zamówienia i przyjmuje ją bez zastrzeżeń.

Waga kryteriów

Lp. Nazwa kryterium Waga kryterium
1. Cena 100%

Pytania do postępowania “Dostawa i montaż dwustanowiskowej stacji zlewnej ścieków dowożonych na terenie oczyszczalni ścieków w Mińsku Mazowieckim”

Lista pytań

Lp. Tytuł pytania Data wysłania pytania Status
1. Prośba o wyjaśnienia i odpowiedzi na pytania

Prośba o wyjaśnienia i odpowiedzi na pytania

Treść pytania:

Szanowni Państwo, W związku z planowanym przystąpieniem naszej firmy do postepowania pn. DOSTAWA I MONTAŻ DWUSTANOWISKOWEJ STACJI ZLEWNEJ ŚCIEKÓW DOWOŻONYCH NA TERENIE OCZYSZCZALNI ŚCIEKÓW PRZEDSIĘBIORSTWA WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SP. Z O.O. zwracam się z uprzejmą prośbą o wyjaśnienia oraz odpowiedzi na poniższe pytania. 1. Czy przez integrację nowej stacji zlewnej z systemem SCADA Zamawiający rozumie udostępnienie mapy pamięci rejestrów, np. w oparciu o protokół MODBUS? 2. Czy Zamawiający dopuszcza, aby kontenerowa stacja zlewna posiadała elewacje w kolorze INOX? 3. Czy stacja zlewna powinna być wyposażona w układ pomiaru fosforu? 4. Uprzejmie prosimy o podanie minimalnej wymaganej wydajności rozdrabniacza odpadów stałych. 5. Czy system sterowania oraz zasilania stacji zlewnej powinien być zrealizowany w oparciu o przewody ziemne żelowe? Zaznaczamy, iż zgodnie z naszym ponad 30-letnim doświadczeniem w produkcji stacji zlewnych, wymóg taki nie występował w przypadku stacji kontenerowych. 6. Prosimy o doprecyzowanie, na czym ma polegać sterowanie stacją zlewną z poziomu środowiska SCADA? Standardowo ustawienia i parametryzacja odbywają się poprzez dedykowane oprogramowanie do zdalnego zarządzania stacją. 7. Prosimy o wyjaśnienie zapisów punktu 2.22. Standardowo czas pracy stacji zlewnych definiowany jest w dedykowanym oprogramowaniu do zdalnego zarządzania, natomiast sama praca stacji odbywa się w trybie automatycznym. 8. Czy Zamawiający dopuszcza, aby raporty – z uwagi na mnogość ich typów i opcji – były generowane manualnie? 9. Prosimy o wyjaśnienie zapisów punktu 2.27. Standardowo raportowanie odbywa się z poziomu dedykowanego oprogramowania do zarządzania stacją, a nie poprzez system SCADA. Czy Zamawiający wymaga opracowania dodatkowych raportów według własnych wytycznych? Jeżeli tak, uprzejmie prosimy o ich wskazanie. 10. W odniesieniu do punktu 2.29: z uwagi na ochronę własności intelektualnej nie udostępniamy kodów źródłowych. Ich ujawnienie zwiększa ryzyko nieautoryzowanego powielania rozwiązania. Prosimy o potwierdzenie akceptacji takiego stanowiska. 11. Uprzejmie prosimy o rozważenie wykreślenia punktów 2.28 oraz od 2.30 do 2.35. 12. W odniesieniu do punktu 2.36: czy Zamawiający dopuszcza, aby komunikacja pomiędzy układami pomiarowymi a modułem we/wy w stacji zlewnej odbywała się w standardzie 4–20 mA, a następnie dane były agregowane przez sterownik nadrzędny stacji i przesyłane do systemu nadrzędnego? Uprzejmie prosimy o wskazanie wymaganego protokołu komunikacyjnego. 13. Czy Zamawiający wyraża zgodę, aby sondy do pomiaru ChZT nie były wyposażone w wycieraczkę, która w warunkach stacji zlewnych ulega szybkiemu uszkodzeniu wskutek blokowania się elementów stałych w szczelinie pomiarowej? Dodatkowo może dochodzić rysowania powierzchni pomiarowych, co w konsekwencji może narażać Inwestora na kosztowne naprawy. Czy Zamawiający akceptuje zastosowanie sond spektralnych, czyszczonych sprężonym powietrzem oraz wodą, które dodatkowo umożliwiają pomiar gęstości osadu? 14. Uprzejmie proszę o wskazanie nazwy systemu ZSI.

Odpowiedź:

W załączeniu wyjaśnienia do treści SWZ

Załączniki do odpowiedzi:

30.09.2025
2. Sygnatura postępowania: JRP.272.58.2025.- pytania dotyczące urządzeń przewidzianych dla stacji zlewnej

Sygnatura postępowania: JRP.272.58.2025.- pytania dotyczące urządzeń przewidzianych dla stacji zlewnej

Treść pytania:

Dzień Dobry! W nawiązaniu do ogłoszonego postępowania zwracam się z uprzejmą Prośbą o udzielenie odpowiedzi na zadane pytania. Z wyrazami szacunku Tomasz Świtajski

Odpowiedź:

W załączeniu wyjaśnienia do treści SWZ

Załączniki do odpowiedzi:

01.10.2025
3. Pytanie do przetargu

Pytanie do przetargu

Treść pytania:

Dzień dobry, Prosimy o wyjaśnienie, czy nowa stacja zlewna musi być wyposażona w rozdrabniacze frezowe. Pytanie zadajemy z uwagi na to, że w chwili obecnej stacja pracuje poprawnie bez rozdrabniarki. Prosimy również o odpowiedź, czy Zamawiający w wersji podstawowej przewiduje inny sposób ogrzewania stacji niż wpisane w opcji dodatkowej ogrzewanie elektryczne. Do prawidłowej pracy stacji i jej podzespołów konieczne jest zabezpieczenie stacji przed przemarzaniem poprzez ogrzewanie.

Odpowiedź:

W załączeniu wyjaśnienia do treści SWZ

Załączniki do odpowiedzi:

03.10.2025
4. Pytanie o pomiar ChZT

Pytanie o pomiar ChZT

Treść pytania:

W postępowaniu wskazano, że stacja ma być wyposażona w pomiar ChZT. Czy Zamawiający ma wymagania do pomiaru ChZT?

Odpowiedź:

W załączeniu wyjaśnienia do treści SWZ

Załączniki do odpowiedzi:

07.10.2025
5. Pytanie do przetargu

Pytanie do przetargu

Treść pytania:

W nawiązaniu do informacji producenta sond wyposażonych w mechaniczną wycieraczkę, że sondy te nie nadają się do ścieków surowych, oraz do odpowiedzi na pytanie nr 13, prosimy o potwierdzenie, że w razie złego działania sondy ChZT w takim wykonaniu Zamawiający bierze na siebie odpowiedzialność za nieprawidłowy dobór urządzenia.

Odpowiedź:

W załączeniu Zamawiający przekazuje wyjaśnienia do SWZ.

Załączniki do odpowiedzi:

09.10.2025

Załączniki

Informacja z otwarcia ofert -Stacja zlewna (dwustanowiskowa) na OŚ.pdf 394.01 KB 21.10.2025 - 12:17:22
Wyjaśnienia do treści SWZ (3).pdf 946.83 KB 13.10.2025 - 10:18:52
Wyjaśnienia do treści SWZ (2).pdf 406.35 KB 10.10.2025 - 12:24:56
Wyjaśnienia do treści SWZ (1).pdf 2.14 MB 08.10.2025 - 12:24:14
Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ) - Stacja zlewna (dwustanowiskowa) na OŚ.docx 85.51 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Specyfikacja Warunków Zamówienia (SWZ) - Stacja zlewna (dwustanowiskowa) na OŚ.pdf 5.33 MB 25.09.2025 - 13:22:08
Załacznik graficzny - Lokalizacja stacji zlewnej.pdf 1.27 MB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 1 do SWZ - Formularz Ofertowy Wykonawcy.doc 92.16 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 1 do SWZ - Formularz Ofertowy Wykonawcy.pdf 1.37 MB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 1A do SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia.docx 70.89 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 1A do SWZ - Opis Przedmiotu Zamówienia.pdf 3.37 MB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 2 do SWZ- Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.doc 45.06 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 2 do SWZ- Oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu.pdf 288.57 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 3 do SWZ - Oświadcznie RODO.doc 41.47 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 3 do SWZ - Oświadcznie RODO.pdf 291.28 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 4 do SWZ- Wykaz robót.doc 46.59 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 4 do SWZ- Wykaz robót.pdf 264.72 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 5 do SWZ - Projekt umowy.pdf 2.96 MB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 6 do SWZ - Oświadczenie Wykonawcy w zakresie przeciwdziałaniu wspierania agresji na Ukrainę.docx 21.86 KB 25.09.2025 - 13:22:08
Załącznik numer 6 do SWZ - Oświadczenie Wykonawcy w zakresie przeciwdziałaniu wspierania agresji na Ukrainę.pdf 457.50 KB 25.09.2025 - 13:22:08

Dodatkowe informacje

Warunki korzystania z platformy

  1. Wykorzystujemy platformę zakupową Logintrade jako narzędzie do kontaktów z wykonawcami.
  2. Rejestracja w bazie wykonawców, przeglądanie ogłoszeń oraz składanie ofert handlowych jest bezpłatne.
  3. Jeśli nie posiadasz konta na platformie zakupowej Logintrade, zarejestruj się w bazie wykonawców w celu otrzymania loginu i hasła do swojego konta. Jedno konto wykonawcy umożliwia otrzymywanie ogłoszeń od wielu Zamawiających.
  4. Regulamin Platformy zakupowej jest dostępny w panelu rejestracyjnym.
Deklaracja dostępności